I’ve got a quest from a friend of mine – think I got it beacause I said, that the day wasn’t a day for big words – or more precisely my head wasn’t for big words – therefore I’ve made a lot of unimportant things. I’ve been cutting firewood, where my biggest concern was to avoid that the cutter lost its table each timeit was a piece of oak tree, I’ve cleaned the house – a job which is the most unpopular job in this house, and therefore the thougts have been filled of selfpityness and wondering why is it always me who has to do this fu…. job! But besides all these negativ thoughts, there have been daydreams a whole bunch of them ……. what if I could? What if I met? Perhaps one could…. would it be an idea to .. …
All these thoughts made my new quest easy and her quest came as sent from the heaven! I had to write about a song. It is a Danish version of John Sebastian’s What a day for a daydream.
The Danish version played by one of my favourite bands – Lars Lilholtband can be heard here – bad saound, but it gives an impression of the music http://www.youtube.com/watch?v=FWVG4WDSDQ0
It makes no sense to present the Danish text here, but it is very much like the original:
What a day for a daydream
What a day for a daydreamin’ boy
And I’m lost in a daydream
Dreamin ’bout my bundle of joy
And even if time ain’t really on my side
It’s one of those days for takin’ a walk outside
I’m blowin’ the day to take a walk in the sun
And fall on my face on somebody’s new mowed lawn
I’ve been havin’ a sweet dream
I been dreamin’ since I woke up today
It’s starrin’ me and my sweet dream
Cause she’s the one that makes me feel this way
And even if time has passed me by a lot
I couldn’t care less about the dues you say I got
Tomorrow I’ll pay the dues for droppin’ my load
A pie in the face for bein’ asleep before dawn
And you can be sure that if you’re feelin’ right
A daydream will last along into the night
Tomorrow at breakfast you may pick up your ears
Or you may be daydreamin for a thousand years
What a day for a daydream
Custom made for a daydreamin’ boy
And now I’m lost in a daydream
Dreamin ’bout my bundle of joy
Funny enough when I hear the song, I get a picture in my head of a young Lars – roughly outlined as they did in in a theater concert about Lars Lilholt and his music at Aalborg theater. The song was called “I’m chuckling” it is about his youth and the first sexual experinces and shows a young happy guy who is fooling around – but it could also be Lars as we know him today, who is going to dig the garden for his wife, but who again and again is distracted by the big voice of the river “Gudenåe”, the whispering in the trees, the sound of the birds and so on – all in all the song makes a lot of pictures in my head.

- from Aalborg theater – borrowed from Lars Lilholt band http://www.larslilholt.com/#12.7